央行網(wǎng)站5月19日消息,為貫徹落實(shí)《國(guó)務(wù)院關(guān)于實(shí)施動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記的決定》(國(guó)發(fā)〔2020〕18號(hào)),做好全國(guó)動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記服務(wù),中國(guó)人民銀行對(duì)《應(yīng)收賬款質(zhì)押登記辦法》(中國(guó)人民銀行令〔2019〕第4號(hào))進(jìn)行了修訂,起草了《動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記辦法(修訂征求意見(jiàn)稿)》(下稱意見(jiàn)稿),現(xiàn)向社會(huì)公開(kāi)征求意見(jiàn)。意見(jiàn)反饋截止時(shí)間為2021年6月3日。
意見(jiàn)稿明確納入動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記范圍的擔(dān)保類型包括:生產(chǎn)設(shè)備、原材料、半成品、產(chǎn)品抵押;應(yīng)收賬款質(zhì)押;存款單、倉(cāng)單、提單質(zhì)押;融資租賃;保理等等。
意見(jiàn)稿明確,本辦法所稱應(yīng)收賬款是指權(quán)利人因提供一定的貨物、服務(wù)或設(shè)施而獲得的要求義務(wù)人付款的權(quán)利以及依法享有的其他付款請(qǐng)求權(quán),包括現(xiàn)有的和未來(lái)的金錢債權(quán),但不包括因票據(jù)或其他有價(jià)證券而產(chǎn)生的付款請(qǐng)求權(quán),以及法律、行政法規(guī)禁止轉(zhuǎn)讓的付款請(qǐng)求權(quán)。
意見(jiàn)稿提出,中國(guó)人民銀行征信中心(以下簡(jiǎn)稱征信中心)是動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保的登記機(jī)構(gòu),具體承擔(dān)服務(wù)性登記工作,不開(kāi)展事前審批性登記,不對(duì)登記內(nèi)容進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查。征信中心建立基于互聯(lián)網(wǎng)的動(dòng)產(chǎn)融資統(tǒng)一登記公示系統(tǒng)為社會(huì)公眾提供動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保登記和查詢服務(wù)。
意見(jiàn)稿強(qiáng)調(diào),征信中心應(yīng)當(dāng)建立登記信息內(nèi)控制度,采取技術(shù)措施和其他必要措施,做好統(tǒng)一登記系統(tǒng)建設(shè)和維護(hù)工作,保障系統(tǒng)安全、穩(wěn)定運(yùn)行,建立高效運(yùn)轉(zhuǎn)的服務(wù)體系,不斷提高服務(wù)效率和質(zhì)量,防止登記信息泄露、丟失,保護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益。
修訂征求稿全文及修訂說(shuō)明:
動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記辦法(修訂征求意見(jiàn)稿)
第一章 總則
第一條 為規(guī)范動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記,保護(hù)擔(dān)保當(dāng)事人和利害關(guān)系人的合法權(quán)益,根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》、《國(guó)務(wù)院關(guān)于實(shí)施動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記的決定》(國(guó)發(fā)〔2020〕18號(hào))等相關(guān)法律法規(guī)規(guī)定,制定本辦法。
第二條納入動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記范圍的擔(dān)保類型包括:
(一)生產(chǎn)設(shè)備、原材料、半成品、產(chǎn)品抵押;
(二)應(yīng)收賬款質(zhì)押;
(三)存款單、倉(cāng)單、提單質(zhì)押;
(四)融資租賃;
(五)保理;
(六)所有權(quán)保留;
(七)其他可以登記的動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保,但機(jī)動(dòng)車抵押、船舶抵押、航空器抵押、債券質(zhì)押、基金份額質(zhì)押、股權(quán)質(zhì)押、知識(shí)產(chǎn)權(quán)中的財(cái)產(chǎn)權(quán)質(zhì)押除外。
第三條 本辦法所稱應(yīng)收賬款是指權(quán)利人因提供一定的貨物、服務(wù)或設(shè)施而獲得的要求義務(wù)人付款的權(quán)利以及依法享有的其他付款請(qǐng)求權(quán),包括現(xiàn)有的和未來(lái)的金錢債權(quán),但不包括因票據(jù)或其他有價(jià)證券而產(chǎn)生的付款請(qǐng)求權(quán),以及法律、行政法規(guī)禁止轉(zhuǎn)讓的付款請(qǐng)求權(quán)。
本辦法所稱的應(yīng)收賬款包括下列權(quán)利:
(一)銷售、出租產(chǎn)生的債權(quán),包括銷售貨物,供應(yīng)水、電、氣、暖,知識(shí)產(chǎn)權(quán)的許可使用,出租動(dòng)產(chǎn)或不動(dòng)產(chǎn)等;
(二)提供醫(yī)療、教育、旅游等服務(wù)或勞務(wù)產(chǎn)生的債權(quán);
(三)能源、交通運(yùn)輸、水利、環(huán)境保護(hù)、市政工程等基礎(chǔ)設(shè)施和公用事業(yè)項(xiàng)目收益權(quán);
(四)提供貸款或其他信用活動(dòng)產(chǎn)生的債權(quán);
(五)其他以合同為基礎(chǔ)的具有金錢給付內(nèi)容的債權(quán)。
第四條 中國(guó)人民銀行征信中心(以下簡(jiǎn)稱征信中心)是動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保的登記機(jī)構(gòu),具體承擔(dān)服務(wù)性登記工作,不開(kāi)展事前審批性登記,不對(duì)登記內(nèi)容進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查。
征信中心建立基于互聯(lián)網(wǎng)的動(dòng)產(chǎn)融資統(tǒng)一登記公示系統(tǒng)(以下簡(jiǎn)稱統(tǒng)一登記系統(tǒng))為社會(huì)公眾提供動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保登記和查詢服務(wù)。
第五條 中國(guó)人民銀行對(duì)征信中心登記服務(wù)有關(guān)活動(dòng)進(jìn)行督促指導(dǎo)。
第二章 登記與查詢
第六條 納入統(tǒng)一登記范圍的動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保登記通過(guò)統(tǒng)一登記系統(tǒng)辦理。
第七條 擔(dān)保權(quán)人辦理登記。辦理前,應(yīng)當(dāng)與擔(dān)保人就登記內(nèi)容達(dá)成一致。
擔(dān)保權(quán)人也可以委托他人辦理登記。委托他人辦理登記的,適用本辦法關(guān)于擔(dān)保權(quán)人辦理登記的規(guī)定。
第八條 擔(dān)保權(quán)人辦理登記時(shí),應(yīng)當(dāng)注冊(cè)為統(tǒng)一登記系統(tǒng)的用戶。
第九條 登記內(nèi)容包括擔(dān)保權(quán)人和擔(dān)保人的基本信息、擔(dān)保財(cái)產(chǎn)的描述、登記期限。
擔(dān)保權(quán)人或擔(dān)保人為單位的,應(yīng)當(dāng)填寫(xiě)單位的法定注冊(cè)名稱、住所、法定代表人或負(fù)責(zé)人姓名,金融機(jī)構(gòu)編碼、統(tǒng)一社會(huì)信用代碼、全球法人機(jī)構(gòu)識(shí)別編碼等機(jī)構(gòu)代碼或編碼,以及其他相關(guān)信息。
擔(dān)保權(quán)人或擔(dān)保人為個(gè)人的,應(yīng)當(dāng)填寫(xiě)有效身份證件號(hào)碼、有效身份證件載明的地址等信息。
擔(dān)保權(quán)人可以與擔(dān)保人約定將主債權(quán)金額、擔(dān)保范圍、禁止或限制轉(zhuǎn)讓的擔(dān)保財(cái)產(chǎn)等項(xiàng)目作為登記內(nèi)容。對(duì)擔(dān)保財(cái)產(chǎn)進(jìn)行概括性描述的,應(yīng)當(dāng)能夠合理識(shí)別擔(dān)保財(cái)產(chǎn)。
最高額擔(dān)保應(yīng)登記最高債權(quán)額。
第十條 擔(dān)保權(quán)人應(yīng)當(dāng)將填寫(xiě)完畢的登記內(nèi)容提交統(tǒng)一登記系統(tǒng)。統(tǒng)一登記系統(tǒng)記錄提交時(shí)間并分配登記編號(hào),生成登記初始登記證明和修改碼提供給擔(dān)保權(quán)人。
第十一條 擔(dān)保權(quán)人應(yīng)當(dāng)根據(jù)主債權(quán)履行期限合理確定登記期限。登記期限最短1個(gè)月,最長(zhǎng)不超過(guò)30年。
第十二條 在登記期限屆滿前90日內(nèi),擔(dān)保權(quán)人可以申請(qǐng)展期。
擔(dān)保權(quán)人可以多次展期,展期期限最短1個(gè)月,每次不得超過(guò)30年。
第十三條 登記內(nèi)容存在遺漏、錯(cuò)誤等情形或登記內(nèi)容發(fā)生變化的,擔(dān)保權(quán)人應(yīng)當(dāng)辦理變更登記。
擔(dān)保權(quán)人在原登記中增加新的擔(dān)保財(cái)產(chǎn)的,新增加的部分視為新的登記。
第十四條 擔(dān)保權(quán)人辦理登記時(shí)所填寫(xiě)的擔(dān)保人法定注冊(cè)名稱或有效身份證件號(hào)碼變更的,擔(dān)保權(quán)人應(yīng)當(dāng)在變更之日起4個(gè)月內(nèi)辦理變更登記。
第十五條 擔(dān)保權(quán)人辦理展期、變更登記的,應(yīng)當(dāng)與擔(dān)保人就展期、變更事項(xiàng)達(dá)成一致。
第十六條 有下列情形之一的,擔(dān)保權(quán)人應(yīng)當(dāng)自該情形產(chǎn)生之日起10個(gè)工作日內(nèi)辦理注銷登記:
(一)主債權(quán)消滅;
(二)擔(dān)保權(quán)利實(shí)現(xiàn);
(三)擔(dān)保權(quán)人放棄登記載明的擔(dān)保財(cái)產(chǎn)之上的全部擔(dān)保權(quán);
(四)其他導(dǎo)致所登記權(quán)利消滅的情形。
擔(dān)保權(quán)人遲延辦理注銷登記,給他人造成損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
第十七條 擔(dān)保權(quán)人憑修改碼辦理展期、變更登記、注銷登記。
第十八條 擔(dān)保人或其他利害關(guān)系人認(rèn)為登記內(nèi)容錯(cuò)誤的,可以要求擔(dān)保權(quán)人變更登記或注銷登記。擔(dān)保權(quán)人不同意變更或注銷的,擔(dān)保人或其他利害關(guān)系人可以辦理異議登記。
辦理異議登記的擔(dān)保人或其他利害關(guān)系人可以自行注銷異議登記。
第十九條 擔(dān)保人或其他利害關(guān)系人應(yīng)當(dāng)在異議登記辦理完畢之日起7日內(nèi)通知擔(dān)保權(quán)人。
第二十條 擔(dān)保人或其他利害關(guān)系人自異議登記之日起30日內(nèi),未將爭(zhēng)議起訴或提請(qǐng)仲裁并在統(tǒng)一登記系統(tǒng)提交案件受理通知的,征信中心撤銷異議登記。
第二十一條 應(yīng)擔(dān)保人或其他利害關(guān)系人、擔(dān)保權(quán)人的申請(qǐng),征信中心根據(jù)對(duì)擔(dān)保人或其他利害關(guān)系人、擔(dān)保權(quán)人生效的法院判決、裁定或仲裁機(jī)構(gòu)裁決等法律文書(shū)撤銷登記或異議登記。
第二十二條 擔(dān)保權(quán)人辦理變更登記和注銷登記、擔(dān)保人或其他利害關(guān)系人辦理異議登記后,統(tǒng)一登記系統(tǒng)記錄登記時(shí)間、分配登記編號(hào),并生成變更登記、注銷登記或異議登記證明。
第二十三條 擔(dān)保權(quán)人開(kāi)展動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保融資業(yè)務(wù)時(shí),應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格審核確認(rèn)擔(dān)保財(cái)產(chǎn)的真實(shí)性,并在統(tǒng)一登記系統(tǒng)中查詢擔(dān)保財(cái)產(chǎn)的權(quán)利負(fù)擔(dān)狀況。
第二十四條 擔(dān)保權(quán)人、擔(dān)保人和其他利害關(guān)系人應(yīng)當(dāng)按照統(tǒng)一登記系統(tǒng)提示項(xiàng)目如實(shí)登記,并對(duì)登記內(nèi)容的真實(shí)性、完整性和合法性負(fù)責(zé)。因擔(dān)保權(quán)人、擔(dān)保人名稱填寫(xiě)錯(cuò)誤,擔(dān)保財(cái)產(chǎn)描述不能夠合理識(shí)別擔(dān)保財(cái)產(chǎn)等情形導(dǎo)致不能正確公示擔(dān)保權(quán)利的,其法律后果由當(dāng)事人自行承擔(dān)。辦理登記時(shí),存在提供虛假材料等行為給他人造成損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
第二十五條 任何單位和個(gè)人均可以在注冊(cè)為統(tǒng)一登記系統(tǒng)的用戶后,查詢動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保登記信息。
第二十六條 擔(dān)保人為單位的,查詢?nèi)艘該?dān)保人的法定注冊(cè)名稱進(jìn)行查詢。
擔(dān)保人為個(gè)人的,查詢?nèi)艘該?dān)保人的身份證件號(hào)碼進(jìn)行查詢。
第二十七條 征信中心根據(jù)查詢?nèi)说纳暾?qǐng),提供查詢證明。
第二十八條 擔(dān)保權(quán)人、擔(dān)保人或其他利害關(guān)系人、查詢?nèi)丝梢酝ㄟ^(guò)證明編號(hào)在統(tǒng)一登記系統(tǒng)對(duì)登記證明和查詢證明進(jìn)行驗(yàn)證。
第三章 征信中心的職責(zé)
第二十九條 征信中心應(yīng)當(dāng)建立登記信息內(nèi)控制度,采取技術(shù)措施和其他必要措施,做好統(tǒng)一登記系統(tǒng)建設(shè)和維護(hù)工作,保障系統(tǒng)安全、穩(wěn)定運(yùn)行,建立高效運(yùn)轉(zhuǎn)的服務(wù)體系,不斷提高服務(wù)效率和質(zhì)量,防止登記信息泄露、丟失,保護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益。
第三十條 征信中心應(yīng)當(dāng)制定登記操作規(guī)則和內(nèi)部管理制度,并報(bào)中國(guó)人民銀行備案。
第三十一條 登記注銷或登記期限屆滿后,征信中心應(yīng)當(dāng)對(duì)登記記錄進(jìn)行電子化離線保存,保存期限為15年。
第四章 附則
第三十二條 征信中心按照國(guó)務(wù)院價(jià)格主管部門批準(zhǔn)的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)收取登記服務(wù)費(fèi)用。
第三十三條 本辦法由中國(guó)人民銀行負(fù)責(zé)解釋。
第三十四條 本辦法自2021年X月X日起施行。《應(yīng)收賬款質(zhì)押登記辦法》(中國(guó)人民銀行令〔2019〕第4號(hào)發(fā)布)同時(shí)廢止。
《動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記辦法(修訂征求意見(jiàn)稿)》修訂說(shuō)明
一、修訂背景
人民銀行于2007年發(fā)布,經(jīng)2017、2019兩次修訂的《應(yīng)收賬款質(zhì)押登記辦法》(中國(guó)人民銀行令〔2019〕第4號(hào)),是目前明確應(yīng)收賬款質(zhì)押登記和查詢規(guī)則,規(guī)范征信中心動(dòng)產(chǎn)融資統(tǒng)一登記公示系統(tǒng)(以下簡(jiǎn)稱統(tǒng)一登記系統(tǒng))運(yùn)行的主要文件。
已正式施行的《民法典》進(jìn)一步完善了我國(guó)擔(dān)保物權(quán)制度。2020年12月22日,國(guó)務(wù)院發(fā)布《關(guān)于實(shí)施動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記的決定》(國(guó)發(fā)〔2020〕18號(hào),以下簡(jiǎn)稱《國(guó)務(wù)院決定》),明確自2021年1月1日起,在全國(guó)范圍內(nèi)實(shí)施動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記。人民銀行負(fù)責(zé)制定生產(chǎn)設(shè)備、原材料、半成品、產(chǎn)品抵押和應(yīng)收賬款質(zhì)押統(tǒng)一登記制度,推進(jìn)登記服務(wù)便利化。征信中心具體承擔(dān)服務(wù)性登記工作,不得開(kāi)展事前審批性登記。
為配套動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記制度的實(shí)施,更好地引導(dǎo)市場(chǎng)主體開(kāi)展動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保登記與查詢活動(dòng),有必要根據(jù)《民法典》《國(guó)務(wù)院決定》對(duì)《應(yīng)收賬款質(zhì)押登記辦法》進(jìn)行修訂。
二、主要修訂內(nèi)容說(shuō)明
一是修改辦法名稱。鑒于動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記制度已正式施行,將辦法名稱修改為《動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保統(tǒng)一登記辦法》(以下簡(jiǎn)稱《辦法》)。
二是修改法律依據(jù)。將《辦法》法律依據(jù)中的《物權(quán)法》修改為《民法典》,并補(bǔ)充《國(guó)務(wù)院決定》作為《辦法》制定依據(jù)。(第一條)
三是明確登記范圍。根據(jù)《國(guó)務(wù)院決定》有關(guān)工作要求,以列舉加兜底的方式明確納入《辦法》的動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保登記范圍,刪除《辦法》第四章附則中應(yīng)收賬款轉(zhuǎn)讓登記參照條款、其他動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保登記參照條款。(第二條)
四是明確登記機(jī)構(gòu)職責(zé)。根據(jù)《國(guó)務(wù)院決定》有關(guān)工作要求,明確征信中心承擔(dān)服務(wù)性登記工作,不開(kāi)展事前審批性登記,不對(duì)登記內(nèi)容進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查。(第四條)
五是刪除優(yōu)先順位條款。《民法典》第七百六十八條明確多重保理的清償順序。同時(shí)《擔(dān)保司法解釋》第六十六條進(jìn)一步明確“同一應(yīng)收賬款同時(shí)存在保理、應(yīng)收賬款質(zhì)押和債權(quán)轉(zhuǎn)讓,當(dāng)事人主張參照民法典第七百六十八條的規(guī)定確定優(yōu)先順序的,人民法院應(yīng)予支持?!辫b于同一應(yīng)收賬款上設(shè)立多個(gè)權(quán)利時(shí)擔(dān)保物權(quán)的受償規(guī)則已有明確規(guī)定,刪除《辦法》中關(guān)于“在同一應(yīng)收賬款上設(shè)立多個(gè)權(quán)利的,質(zhì)權(quán)人按照登記的先后順序行使質(zhì)權(quán)”的相關(guān)內(nèi)容。
六是增加當(dāng)事人登記的提示條款。鑒于動(dòng)產(chǎn)和權(quán)利擔(dān)保登記由當(dāng)事人自主辦理,為保護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益,提示當(dāng)事人規(guī)范辦理登記,避免因登記存在遺漏、錯(cuò)誤導(dǎo)致自身權(quán)利損害,在登記內(nèi)容條款中,增加擔(dān)保財(cái)產(chǎn)描述要求“對(duì)擔(dān)保財(cái)產(chǎn)進(jìn)行的概括描述,應(yīng)當(dāng)能夠合理識(shí)別擔(dān)保財(cái)產(chǎn)”;在如實(shí)登記條款中增加如下內(nèi)容“因擔(dān)保權(quán)人、擔(dān)保人名稱填寫(xiě)錯(cuò)誤,擔(dān)保財(cái)產(chǎn)描述不能夠合理識(shí)別擔(dān)保財(cái)產(chǎn)等情形導(dǎo)致不能正確公示擔(dān)保權(quán)利的,其法律后果由當(dāng)事人自行承擔(dān)?!保ǖ诰艞l、第二十四條)
七是修改擔(dān)保人或擔(dān)保權(quán)人為單位的登記編碼信息。鑒于原組織機(jī)構(gòu)代碼證已停止使用,刪除原要求填寫(xiě)的組織機(jī)構(gòu)代碼、工商注冊(cè)號(hào)等信息。(第九條)
八是約定登記內(nèi)容增加“擔(dān)保范圍”及“禁止或限制轉(zhuǎn)讓擔(dān)保財(cái)產(chǎn)”,并明確最高額擔(dān)保中應(yīng)將最高債權(quán)額作為必要登記事項(xiàng)。《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民法典〉有關(guān)擔(dān)保制度的解釋》第15條“登記的最高債權(quán)額與當(dāng)事人約定的最高債權(quán)額不一致的,人民法院應(yīng)當(dāng)依據(jù)登記的最高債權(quán)額確定債權(quán)人優(yōu)先受償?shù)姆秶保?3條規(guī)定,當(dāng)事人約定禁止或者限制轉(zhuǎn)讓抵押財(cái)產(chǎn)且已經(jīng)將約定登記,抵押人違反約定轉(zhuǎn)讓抵押財(cái)產(chǎn),……抵押權(quán)人主張轉(zhuǎn)讓不發(fā)生物權(quán)效力的,人民法院應(yīng)予支持。因此,在《辦法》第八條對(duì)相關(guān)登記內(nèi)容進(jìn)行了完善,為擔(dān)保權(quán)人辦理登記業(yè)務(wù)提供充分指引,以滿足交易的需求并與司法解釋相呼應(yīng)。(第九條)
九是細(xì)化征信中心的職責(zé)。明確征信中心應(yīng)當(dāng)建立登記信息內(nèi)控制度,保障系統(tǒng)安全、穩(wěn)定運(yùn)行,保護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益。(第二十九條)
十是其他文字修改。將《辦法》中有關(guān)質(zhì)權(quán)人修改為擔(dān)保權(quán)人,出質(zhì)人修改為擔(dān)保人,應(yīng)收賬款修改為擔(dān)保財(cái)產(chǎn)等。為與《國(guó)務(wù)院決定》《中國(guó)人民銀行國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局公告〔2020〕第23號(hào)》關(guān)于登記系統(tǒng)的表述保持一致,將“基于互聯(lián)網(wǎng)的登記公示系統(tǒng)”修改為“動(dòng)產(chǎn)融資統(tǒng)一登記公示系統(tǒng)”,同時(shí)將系統(tǒng)簡(jiǎn)稱統(tǒng)一為“統(tǒng)一登記系統(tǒng)”。《辦法》條文順序作相應(yīng)調(diào)整。